A Lepkék vitrinben Gyukics Gábor negyedik magyar nyelvû verseskötete. Az 1988 óta itthon, illetve az Egyesült Államokban élõ, angolul is alkotó, angol és magyar mûfordításai által is jól ismert szerzõ a modern hazai és a modern amerikai költészet hagyományainak ötvözésével alakította ki egyéni hangját, eredeti látásmódját.